跳转到主要内容

尹至

惟尹自夏徂亳,逯至在湯。湯曰:「格!汝其有吉志!」尹曰:「后!我來越今旬日。余美其有夏眾不吉好,其有后厥志其喪,寵二玉,弗虞其有眾。民率曰:『余及汝偕亡。』惟災虐極,暴動,亡典。夏有祥,在西在東,見章於天。其有民率曰:『惟我速禍。』咸曰:『曷今東祥不章?』今其如台?」湯曰:「汝告我夏隱,率若時?」尹曰:「若時。」湯盟誓及尹,茲乃柔大縈。湯往征弗附。摯度,摯德不僭。自西翦西邑,戡其有夏。夏料民,入於水,曰戰。帝曰:「一勿遺。」

清華簡原文

隹尹自夏徂白,逯至才湯。

湯曰:「各!女亓又吉志。」

尹曰:「句!我逨越今昀。余覹亓又夏眾〔不〕吉好,亓又句氒志亓倉、龍二玉、弗虞亓又眾。民沇曰:『余及女皆亡。』隹胾虐惪、暴動、亡典。夏又恙,才西才東,見章于天。亓又民率曰:『隹我速禍。』咸曰:『何今東恙不章?』今亓女台?」

湯曰:「女告我夏隱率若寺?」尹曰:「若寺。」湯盟誓及尹,茲乃柔大縈。湯往征弗鳧。執厇,執惪不僭,自西翦西邑,戡亓又夏。夏料民,內于水曰戰。帝曰:「一勿遺。」